logoARTMEDIUM | цсм

Tęsknię za tobą, Ukraińcu!

Пройшов кавалок часу , чи щось змінилось в середовищі культурному Східної Європи ? Чи можемо трактувати розширення теми і як варіант продовження тексту-

Tęsknię za tobą, Żydzie! Tęsknię za tobą, Ukraińcu!

Agnieszka Kowalska (fragment)
Gazeta Wyborcza

19 stycznia 2010

“Żyd” kojarzy nam się niemal wyłącznie z antysemickimi napisami na murach. Postanowiłem przełamać ten lęk przed wypowiadaniem go – mówi artysta Rafał Betlejewski, który zaczyna właśnie akcję “Tęsknię za tobą, Żydzie!”

Taki właśnie ogromny, siedmiometrowy napis Rafał Betlejewski namalował na murze na Woli. Kilka dni później ktoś pieczołowicie zamalował słowo “Żydzie”.

I od tego się zaczęło. Od napisów na murach i śledzenia, co się z nimi dzieje. Betlejewski malował je w miejscach, gdzie Żydzi mieszkali – na Woli, na Brzeskiej, na Powiślu, w Otwocku. Również w Tel Awiwie, w tamtejszej kawiarni, gdzie za zgodą właścicieli napisał na ścianie: “Tęsknię za tobą, Żydzie. Tęsknię za tobą w Polsce”. Gdy malował na Powiślu, zatrzymała go policja – co ciekawe – pod zarzutem szerzenia antysemickich treści. Podczas przesłuchania usłyszał: “Ty, k…a, tęsknisz za Żydami?! Spier… do Izraela!”.